Documento legal
Política de
Privacidade
Última actualização: Junho 2026 · Versão: 1.0

1. Quem somos — Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais é:

VIVIBOAT sp. z o.o.
ul. Wały Jagiellońskie 28/30 lok. 2, 80-853 Gdańsk, Polónia
NIP: 5842820806 · REGON: 522611142
Email de contacto RGPD: polaca@registoiate.pt

Não foi designado Encarregado de Proteção de Dados (DPO), uma vez que o volume e natureza do tratamento não o exige nos termos do artigo 37.º do RGPD. Para qualquer questão relativa à proteção de dados, contacte-nos através do email acima.

2. Que dados recolhemos e como

Recolhemos dados pessoais nas seguintes situações:

SituaçãoDados recolhidos
Formulário de contactoNome, endereço de email, comprimento do iate (categoria de preço), mensagem livre
Pagamento via StripeNome, email, país de faturação — processados directamente pela Stripe. Não temos acesso aos dados do cartão.
Prestação do serviço de registoDocumentos de identidade (passaporte/BI), documentos de propriedade do iate, dados técnicos da embarcação (nome, comprimento, tipo, número de série)
Navegação no websiteEndereço IP, tipo de browser, páginas visitadas — dados anonimizados via Vercel Analytics, sem cookies de rastreio

Não recolhemos dados sensíveis (saúde, origem étnica, convicções políticas ou religiosas, dados biométricos).

3. Para que utilizamos os seus dados

FinalidadeBase legal (RGPD)
Executar o serviço de registo do iate (REJA24)Art. 6(1)(b) — execução do contrato
Responder a pedidos de contacto e esclarecimentosArt. 6(1)(b) — execução de diligências pré-contratuais
Processar o pagamento via StripeArt. 6(1)(b) — execução do contrato
Cumprir obrigações contabilísticas e fiscaisArt. 6(1)(c) — obrigação legal
Enviar confirmação do serviço e lista de documentos por emailArt. 6(1)(b) — execução do contrato
Análise anónima de tráfego do websiteArt. 6(1)(f) — interesse legítimo (sem cookies, dados anonimizados)

Não utilizamos os seus dados para fins de marketing directo sem o seu consentimento expresso. Não fazemos decisões automatizadas com base nos seus dados pessoais.

4. Com quem partilhamos os seus dados

Os seus dados podem ser transmitidos aos seguintes subcontratantes (processadores de dados), estritamente para fins relacionados com a prestação do serviço:

SubcontratantePaísFinalidade
Stripe, Inc.EUA (SCCs)Processamento de pagamentos
Vercel, Inc.EUA (SCCs)Alojamento do website e base de dados
Supabase, Inc.EUA / UE (eu-west-1)Armazenamento de dados do formulário de contacto
MailerooUEEnvio de emails transaccionais (confirmação, lista de documentos)
n8n GmbHUEAutomatização de processos internos (envio de email após pagamento)
URZAD MORSKI w Szczecinie (REJA24)Polónia / UEEntidade pública — destinatário dos documentos de registo

A transferência de dados para os EUA (Stripe, Vercel, Supabase) é realizada com base em Cláusulas Contratuais Tipo (SCCs) aprovadas pela Comissão Europeia, nos termos do artigo 46.º do RGPD. Não vendemos nem partilhamos os seus dados com terceiros para fins comerciais ou publicitários.

5. Por quanto tempo conservamos os seus dados

Tipo de dadosPeríodo de conservação
Dados do formulário de contacto (sem compra)12 meses a partir do último contacto
Dados de clientes (registo executado)2 anos a partir da conclusão do serviço
Documentos de registo (cópias enviadas ao REJA24)2 anos — obrigação contabilística e fiscal
Dados de faturação5 anos — obrigação fiscal (direito polaco)
Dados de navegação anonimizados90 dias (Vercel Analytics)

Após o término do período de conservação, os dados são eliminados de forma segura ou anonimizados de modo irreversível.

6. Os seus direitos

Ao abrigo do RGPD, tem os seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:

Para exercer qualquer um destes direitos, contacte-nos por email: polaca@registoiate.pt. Respondemos no prazo de 30 dias.

Tem também o direito de apresentar reclamação à autoridade de controlo competente. Na Polónia, essa autoridade é o Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsóvia — uodo.gov.pl. Em Portugal, pode contactar a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD)cnpd.pt.

7. Cookies e tecnologias de rastreio

Este website não utiliza cookies de rastreio, publicidade ou analítica de terceiros (sem Google Analytics, sem Meta Pixel, sem Hotjar). Utilizamos apenas Vercel Analytics, que recolhe dados de navegação de forma completamente anónima, sem cookies, em conformidade com o RGPD. Não é necessário banner de consentimento de cookies.

8. Segurança dos dados

Adoptamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados pessoais contra acesso não autorizado, alteração, divulgação ou destruição. O website é servido exclusivamente através de HTTPS. Os pagamentos são processados exclusivamente pela Stripe — não armazenamos dados de cartões de crédito.

9. Alterações a esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Em caso de alterações materiais, informamo-lo por email (se tivermos o seu contacto) ou através de aviso em destaque no website. A data de "última actualização" no topo do documento reflecte sempre a versão em vigor.

Contacto para questões de privacidade

VIVIBOAT sp. z o.o.

ul. Wały Jagiellońskie 28/30 lok. 2, 80-853 Gdańsk, Polónia

Email: polaca@registoiate.pt

Resposta no prazo de 30 dias úteis

Legal document
Privacy
Policy
Last updated: June 2026 · Version: 1.0

1. Who we are — Data Controller

The data controller responsible for your personal data is:

VIVIBOAT sp. z o.o.
ul. Wały Jagiellońskie 28/30 lok. 2, 80-853 Gdańsk, Poland
NIP (Tax ID): 5842820806 · REGON: 522611142
GDPR contact email: polaca@registoiate.pt

No Data Protection Officer (DPO) has been designated, as the volume and nature of processing does not require one under Article 37 of the GDPR. For any data protection queries, contact us at the email above.

2. What data we collect and how

SituationData collected
Contact formName, email address, yacht length (price category), free-text message
Payment via StripeName, email, billing country — processed directly by Stripe. We have no access to card data.
Providing the registration serviceIdentity documents (passport/ID), yacht ownership documents, technical vessel data (name, length, type, serial number)
Website navigationIP address, browser type, pages visited — anonymised via Vercel Analytics, no tracking cookies

We do not collect sensitive data (health, ethnic origin, political or religious beliefs, biometric data).

3. How we use your data

PurposeLegal basis (GDPR)
Performing the yacht registration service (REJA24)Art. 6(1)(b) — contract performance
Responding to contact and enquiry requestsArt. 6(1)(b) — pre-contractual steps
Processing payment via StripeArt. 6(1)(b) — contract performance
Compliance with accounting and tax obligationsArt. 6(1)(c) — legal obligation
Sending service confirmation and document checklist by emailArt. 6(1)(b) — contract performance
Anonymous website traffic analysisArt. 6(1)(f) — legitimate interest (no cookies, anonymised data)

We do not use your data for direct marketing without your explicit consent. We do not make automated decisions based on your personal data.

4. Who we share your data with

Sub-processorCountryPurpose
Stripe, Inc.USA (SCCs)Payment processing
Vercel, Inc.USA (SCCs)Website hosting and database
Supabase, Inc.USA / EU (eu-west-1)Contact form data storage
MailerooEUTransactional emails (confirmation, document checklist)
n8n GmbHEUInternal process automation (post-payment email trigger)
URZAD MORSKI w Szczecinie (REJA24)Poland / EUPublic authority — recipient of registration documents

Data transfers to the USA (Stripe, Vercel, Supabase) are made on the basis of Standard Contractual Clauses (SCCs) approved by the European Commission under Article 46 of the GDPR. We do not sell or share your data with third parties for commercial or advertising purposes.

5. How long we keep your data

Data typeRetention period
Contact form data (no purchase)12 months from last contact
Client data (registration completed)2 years from service completion
Registration documents (copies submitted to REJA24)2 years — accounting and tax obligation
Billing data5 years — tax obligation (Polish law)
Anonymised navigation data90 days (Vercel Analytics)

6. Your rights

To exercise any of these rights, email us at polaca@registoiate.pt. We respond within 30 days.

You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. In Poland: Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw — uodo.gov.pl.

7. Cookies and tracking technologies

This website does not use tracking, advertising or third-party analytics cookies (no Google Analytics, no Meta Pixel, no Hotjar). We use only Vercel Analytics, which collects navigation data in a fully anonymous, cookie-free manner, in compliance with GDPR. No cookie consent banner is required.

8. Data security

We implement appropriate technical and organisational measures to protect your personal data against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction. The website is served exclusively over HTTPS. Payments are processed exclusively by Stripe — we do not store credit card data.

9. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy periodically. For material changes, we will notify you by email (if we have your contact) or via a prominent notice on the website. The "last updated" date at the top always reflects the current version.

Privacy contact

VIVIBOAT sp. z o.o.

ul. Wały Jagiellońskie 28/30 lok. 2, 80-853 Gdańsk, Poland

Email: polaca@registoiate.pt

Response within 30 working days